传叔传书11 · 美国幻想专辑（修订）

今天要讲的内容属于插播性质，但也可以和整体框架教育课程有一定的联系。

以及，当说到整体框架教育课程的时候，不少同学总有一些疑问，并不确切地知道究竟在说什么，那么现在提供一个看起来更有明确指向的名称：人文知识结构的宏观图景。

这就是传叔一直在说的框架，它的全景描摹还有待时日，回顾以前已经讲过的系列课程，那么这个图景已经显现了大部分真面目。

有兴趣的同学，可以自己去回忆前面的“漫读8讲+番外2讲”和“国学5讲（还有3讲待讲）”，去翻查传叔课堂公众号已经发布的“传叔传书”、“关于教育”、“课堂答疑”、“选取入门书”等几个系列的文章内容，看看自己能不能先拼出半张地图来，这也就是一个人文知识地图或者说谱系。

好，言归正传，回到今天的主题，传叔并不是要讲美国幻想小说，而是要讲对美国幻想的破灭（好吧，标题党了），或者美国曾经的真实面目。基于有一个同学正在学习美国史，而对其中的有些内容表示了一定程度的惊讶，传叔觉得有必要提一提这个茬。

先介绍两本书：

马克·吐温《哈克贝里·芬历险记》（上海译文出版社《译文名著文库035》）

https://book.douban.com/subject/1914223/

虽然该书有很多版本，在豆瓣上著录的就有150个之多（参看：https://book.douban.com/works/1011490），但传叔只推荐这个张万里的译本，翻译得最有味道，早期的精装版还有很漂亮的手绘插图。

虽然《哈克贝里·芬历险记》长期被当作儿童读物，和它的姊妹篇《汤姆·索亚历险记》一起排在各种榜单上，但是大人们自己也常常并不真的就读懂了它，两本书差异之大，可以从下面这句评论看出来，海明威说：所有的美国文学都源自这本《哈克贝里·芬历险记》，后来大江健三郎和伍迪·艾伦也都在不同场合引用或引申了这句话：二十世纪美国小说的灵感都来自这本书。

斯坦贝克《愤怒的葡萄》 （上海译文出版社《译文名著文库071》）

https://book.douban.com/subject/2036569/

这本书现在相对冷门，看的人比较少，然而曾经也名噪一时，讲述三十年代美国大萧条时期，大批俄克佬（俄克拉荷马州人）破产、逃荒的故事。

以上推荐的两本书，根据以前课堂上讲过的《漫读的技艺·豆瓣篇》中的方法，同学们可以自行根据提供的网址去了解概要和评论，这里不多说了。

在这篇公号文里，传叔要特别的提醒的是这么几个点：

1、黑人曾经不算是一个人。

2、大萧条时期，资本家兼并土地、驱赶农民、剥削工人、销毁产品。

3、美国贫民的艰难生活和抵抗。

这些在讲述美国历史的书里都会提到，但是都不会象一本小说这样精细的描写和刻画，这是文学的强项和优点，把文学和历史相结合，更容易得到一个对于过去时代的全面认知。

来看两页内容：

饥饿的人眼里闪着一股越来越强烈的火。

这些都是曾经的真实历史，在小说中呈现这类细节，如同放大镜、显微镜下看事物，格外触目惊心。

并不是针对美国，对待任何一个国家，事先保持了太多美好的期待和幻想，都是会影响到同学们看清全貌和本质，从而过早地得出有偏差的结论。

就讲这么多，且去看书，以后有机会再讨论。