思南读书会 NO.136 预告 | 死于黎明——洛尔迦诗歌朗诵会暨新书分享会 【嘉宾】王家新、王寅、胡桑

发表于 讨论求助 2020-11-24 12:54:09




无需预约,排队入场。

座位有限,先到先得。

时间:8月13日(周六)14:00

地点:思南文学之家(复兴中路505号)

主题:死于黎明——洛尔迦诗歌朗诵会暨新书分享会

嘉宾:王家新、王寅、胡桑



关于主题

洛尔迦的诗歌,像所有宏伟的、深入人心的、传统的西班牙诗歌一样,在它们清澈的卡斯蒂利亚和安达卢西亚的泉流中,像河水和鲜血一样从神秘的、歌唱着的圣十字若望的血脉流淌而来,当到达安达卢西亚的时候,他从那片富饶明亮的面向大海的土地上捕获了深奥的地方口音,融汇在自己的卡斯蒂利亚语诗篇当中。费德里戈多美好啊,像所有神圣的诗人一样,知道泉水甚至“被夜所流淌”!


8月13日(周六)下午两点,诗人王家新、王寅、胡桑将做客思南读书会,带领读者一起走近洛尔迦这位孤独的诗歌“叙述者”。


关于嘉宾

王家新,著名诗人、批评家、译者。出生于湖北,现为中国人民大学文学院教授。著有诗集《塔可夫斯基的树》、诗论随笔集《黄昏或黎明的诗人》等多种,出版有译著《保罗·策兰诗文选》《带着来自塔露萨的书:王家新译诗集》等。编选有《当代欧美诗选》《中国诗歌:九十年代备忘录》等。在创作的同时,他的诗学随笔、批评和翻译也产生了广泛影响,被人称为“中国当代诗坛的启示录”。多次参加国际诗歌节和国际写作项目,并在国外大学讲学、任驻校诗人。曾获多种国内外文学奖。


王寅,诗人、作家、摄影师、记者,出版诗集《灰光灯》等著作多种,作品译成多种文字,获得首届江南诗歌奖等奖项。应邀参加36届巴黎书展、第20届利勒哈默尔挪威文学节和第13届法国瓦勒德马恩省国际双年诗歌节。从2012年开始策划“诗歌来到美术馆”系列活动,至今已经举办34期,先后邀请多位国内外重要诗人在上海民生美术馆举办诗歌朗读会,被认为是近年来中国诗歌界重要的文化事件。


胡桑,1981年生于浙江省德清县。2007年-2008年任教于泰国宋卡王子大学。2012-2013年于德国波恩大学任访问学者。2014年毕业于同济大学哲学系,获哲学博士学位。著有诗集《赋形者》。译著有《辛波斯卡诗选》《染匠之手》(奥登)等。诗论集《隔渊望着人们》。现任教于同济大学中文系。




关于书目

费德里戈·加西亚·洛尔迦(Federico Garcia Lorca ,1898-1936),西班牙著名诗人,早年创作、出版有《诗集》《深歌集》《组曲》《歌集》《吉卜赛谣曲集》等,把安达卢西亚民间抒情谣曲的韵律、现代诗歌的技艺和超现实主义的想象力完美地结合起来,显示出光彩夺目的创造活力,被视为西班牙“二七年一代”诗人的杰出代表。


《死于黎明——洛尔迦诗选》 收录了洛尔迦不同时期120多首有代表性的长短诗和一部诗剧,附录收录英美诗人和译者对洛尔迦的评论文章。洛尔迦的诗歌风格独特,具有超现实主义的先锋手法,融入了西班牙民间歌谣,创造出一种全新的诗体,节奏优美哀婉,想象力形象丰富,富有浓郁的民间色彩,易于吟唱,又显示出超凡的诗艺,对世界诗坛具有极大的影响力。



在思南阅读世界
感谢关注思南读书会微信号

是时候  赞一下了




发表
26906人 签到看排名