WHITE男装 & 女装展本季通过押注其新项目WHITE STREET MARKET继续自身的不断扩张，这是一个全新的聚焦于运动服饰和街头服饰并向公众开放的新展区。这家米兰的国际时装贸易展始终致力于调研、品质和创新：在Tortona大街 27号的主展区Superstudio Più，可以看到米兰市政厅支持的本届展会客座设计师Matthew Miller和他的先锋男装作品；Abasi Rosborough则以其开拓性的男装美学成为本届特邀设计师；而Sagittaire A将带来特展项目，一种在艺术和时尚之间的无性别解构。还是在Tortona大街 27号的主展区，Linda和AdamFriberg 共同创立的AVAVAV将带来其首次女装系列的SEE NOW BUY NOW。另外，IH NOM UH NIT的特展区则是意大利国家时装协会本届米兰时装周的官方日程表上的项目之一。最后，展会也与众多国际重要showroom的合作如Vald Agency, Six London,Baltimora Studio，以及与Tomorrow London Ltd一同带来的Athleisure项目：AHEAD - 功能大厅
2018年的6月16日至6月18日，在米兰市政厅的支持下，WHITE展如期展开, 一如既往的关注市场流行趋势，WHITE将带来一种新的商业形式: WHITE STREET MARKET, 该展区将同时开放给买手和普通公众，从运动服饰和街头服饰领域中挑选出顶尖品牌，吸引千禧一代的消费者们。除了呈现各个品牌的系列产品，Tortona 54号Ex Ansaldo|BASE场馆还将为这场盛宴加入特别项目、胶囊系列以及丰富的活动日程，包括时尚、音乐、讲座、研讨会、文化和可持续发展。
一个真正的时尚和街头文化节，汇集米兰时装周期间来自世界各地的买家，和终端消费者。一个意大利的创新项目，它连接了品牌，行业内人士和终端用户。也正是WHITE 男装 & 女装展一直以来的创新，让其得以获得一个以质量为基础的增长。在WHITE STREET MARKET 人们可以看到诸如adidasOriginals, Patagonia, G-Shock, Fair Play La Martina这样的知名品牌，以及一系列精选的独立品牌。（如欲了解更多WHITE STREET MARKET资讯，可访问官网http://www.whitestreetmarket.it/)
WHITE STREET MARKET 品牌Fair Play La Martina
WHITE STREET MARKET 手工冲浪板品牌 No-Made Boards
此外，WHITE STREET MARKET还将带来最具代表性的亚文化及其相关的故事，并与知名图片社Getty Image共同举办了一场名为“在文化之中”(WITHIN THE CULTURE)的展览。展出该图片社珍藏的过往图片，并将以不同主题划分：霹雳舞，朋克，Mod，冲浪者，泰迪男孩，滑板少年
在WHITE STREET MARKET中，还将看到有关OBEY品牌主脑涂鸦艺术家Shepard Fairey的记录电影。他最知名的动作之一是为美国第一位黑人总统奥巴马绘制的“HOPE”竞选海报。不仅画海报，他还知法犯法的去美国各个城市的街头张贴自己的海报为奥巴马拉票。
WHITE STREET MARKET Getty Image图片展
“与意大利国家时装协会遵循相同的战略” - WHITE的创始人Massimiliano Bizzi说道 – “WHITE选择在男装周期间，以同时呈现高端前沿的男装与女装的方式在男装周推动女装。我们成功发起了WHITE STREET MARKET (意大利时尚界的先驱形式)这样一场新活动，并得以吸引该领域内的成功品牌，这些品牌很久以前就已抛弃了传统的展会形式，比如阿迪达斯Original系列，以及另外一些非常有创意的独立品牌, 各类活动丰富的本届展会也令托尔托纳时尚区(Tortona Fashion District)变得越来越充满活力。这个项目将成功填补时装体系中的空白，时装体系需要向公众开放。只有像米兰这样的城市才能架起一座重要桥梁。我们已经为这个项目酝酿多时并做了几个月的准备工作”
WHITE STREET MARKET 知名运动品牌Numero 00 for Lotto
为了吸引大众，一些特殊的合作伙伴被选中，比如意大利知名的电子音乐节Club to Club，它的任务是为WHITE STREET MARKET进行声音设计，并组织一系列与国际顶级艺术家合作的音乐会。然后是欧洲最大的球鞋爱好者的活动Sneakerness, 在其专属的“球鞋区”内，将有众多业内大咖互动。另外还有与Denim Days和House of Denim合作的展区，该机构在丹宁中结合了创意和研究，总部位于阿姆斯特丹。始终聚焦可持续发展，Patagonia将推出“蓝色心脏”活动(Blue Heart)，这是一场演讲并将收集签名，旨在向当地社区发出声音，并帮助他们保护巴尔干半岛免受3000多个水电项目的影响，从而避免随之而来的环境灾难。为此，该品牌发起了一场名为“SaveTheBlueHeart#TheDamTruth”的活动。
先锋实验男装的旗帜下，马修·米勒(Matthew Miller)在获得2017 /18年度国际羊毛标志男装奖后，首次在米兰被选为WHITE 男装 & 女装展的特邀嘉宾。2009年，米勒在曼彻斯特城市艺术大学(Manchester MetropolitanArt School)接受培训，之后又获得了皇家艺术学院(Royal College of Arts)的硕士学位，并于2010年创立了自己的品牌, 因其融合传统男装元素和高科技材料而引人注目。米勒的风格借鉴了英国的经典男装剪裁文化，夹杂着些许朋克元素，以其叛逆的情绪、一股年轻而非传统的气息，在男装领域广受赞誉: 舒适和功能的结合，一种全新的形式。米勒自己则声称: “我真的很兴奋能在时装周期间在WHITE展示我新的2019春夏系列。在这次重要的活动中，我将展示非常有创意的产品，采用最新的技术生产，可循环利用的面料和新性能表现的配饰”
WHITE男装 & 女装展 客座设计师 Matthew Miller
本届WHITE 男装 & 女装展将尤其关注品牌质量，也将带来众多的特别亮相：国际时尚界的知名时装设计师和新项目已经因其前沿的视野而引人注目，将WHITE作为他们理想的平台，以前所未有的方式向来自全球的到访者展示他们最新的设计。三个将在Tortona大街27号主展区Superstudio Più 登场的特别项目: Abasi Rosborough, 特邀设计师, Sagittaire A, 特别项目, 和 IH NOM UH NIT, 向公众开放的特展区。
尼日利亚设计师Abdul Abasi 和苏格兰设计师 Greg Rosborough, 是品牌Abasi Rosborough 背后的创意头脑，一个以建筑风格来探索男士剪裁的品牌。在本届WHITE 男装 & 女装展，这对创意双子星将展示新系列“沙漠魅影”( Desert Phantom), 该系列“灵感主要来自部落的生活方式，如霍皮斯和纳瓦霍人的神秘和灵性”, Rosborough如此说道; 而Abasi补充道 «为了我们与WHITE的特殊合作，我们塑造了一种能够传达灵性短暂和超然本质的建筑形式。一个被认为是空灵的地方，能够在繁忙的展会体验中赋予一个空间沉思的生命力，同时增强服装的表现力。我们将其命名为“云之展厅”，通过燃烧的鼠尾草、熏香和沙漠风的气味，为米兰带来沙漠的微妙魅力” 虽然该品牌成立于2013年，但已经获得了广泛的国际认知，它还在2017年获得了LVMH青年设计师奖的提名，并在2016年进入了Woolmark奖的决赛名单。该品牌的服装系列是在纽约以严格的规范标准生产的，使用的是从纽约各个仓库回收的可再生纤维。
WHITE男装 & 女装展 特邀品牌Abasi Rosborough
“SagittaireA”可以说是一个有意识的煽动者，有着非常清晰的愿景，品牌源自中国和巴黎两地的创意团队，目的是反对使用品牌logo所代表的标准化, 该品牌将弃用logo。成立于2017年,但已经蜚声国际,Sagittaire A将在展会中展示其创作,以特殊技巧所达到的优质的剪裁,重新审视并赋予解构主义表达的能力, 以无性别差异的方式，探讨艺术与时尚之间的界限。
WHITE男装 & 女装展 特别项目Sagittaire A
同样在Tortona大街 27号, IH NOM UH NIT的特展区，来自法国和意大利的奢侈类生活方式品牌。由于它的当代感和波普的视角，已迅速在世界范围成为一个必须拥有(must-have)品牌。在本届WHITE, IH NOM UH NIT将在整个展会期间成为一场活动/装置艺术的主角，并与WHITE STREET MARKET形成呼应。品牌活动同时也在意大利国家时装协会的时装周官方日程上。
在即将推出的环保品牌中，WRAD将会成为一场演讲的主角，并将在国际上首次推出薄荷纤维，一种由薄荷制成的纤维。在Tortona大街27号 Superstudio Più，品牌AVAVAV推出女装系列的See Now Buy Now – 由Linda和Adam Friberg创立的环保奢侈品牌- 作为Cheap Monday的联合创始人 – 在社交媒体影响力爆棚的今天在生产者和消费者之间建立更紧密的互动。AVAVAV –一个2017年创立的品牌 – 在其斯堪的纳维亚设计的背后是意大利制造的力量，整个系列产品完全在意大利的佛罗伦萨生产。
WHITE男装 & 女装展 环保品牌WRAD
不仅如此，WRAD还因其在时尚领域内对可持续发展的创新而获得了红点大奖。在展会中，WRAD将会首次在国际上推出薄荷纤维，一种来自薄荷的纤维，由品牌和Tessile EcoBio机构的Walter Corriga共同研发。而在这些创新的背后，则是三位创意人士：Matteo Ward (联合创始人和CEO), Silvia Giovanardi (创意总监) 和Victor Santiago (艺术总监)。
WHITE的CEO Brenda Bellei女士说道“我们的展会始终关注时尚领域中的经济/社会演变，并能够随之不断创新，现在正通过WHITE STREET MARKET推动面向终端用户的尝试，以满足一些企业的需求，对它们来说，营销和传讯已成为决定其业务的关键因素”
WHITE男装 & 女装展 See Now Buy Now的品牌AVAVAV
除了以上的展会亮点, ONLY WOMAN展区也同样不容错过，在Tortona大街27 号的SuperstudioPiù, 该展区全部为女装的早春系列，可以说创始人Massimiliano Bizzi早在多年前就为WHITE打造的这一展区正体现了其对于趋势的前瞻性。这一现象也体现在最近的米兰男装周官方日程表中，人们可以看到诸如Alberta Ferretti, AALTO 和Besfxxk的女装走秀，Besfxxk也将出现在本届WHITE展中。
WHITE男装 & 女装展 Only Woman展区特邀品牌BESFXXK
值得在本届展会中给予关注的还有如下品牌: scrambled_ego和其图像艺术; Xuan Paris, 由设计师Xuan-Thu Nguyen, 创立于巴黎，在法国和荷兰生产; Ultrachic再次回归并将带来其女装早春系列。同样来自法国并首次亮相WHITE的Leoca Maison Parisienne, 由设计师Maud Falcon De Longevialle 创立的高端女装品牌。来自意大利的设计师Salvatore Vignola。ONLY WOMAN展区同时也是第十届Ramponi 大奖的舞台。由Alfredo Ramponi发起的竞赛单元，Alfredo Ramponi是同名的Ramponi公司所有人，该公司为意大利知名的服饰用合成水晶和ABS材料生产商，本次该奖项将授予年轻的天才设计师Annie M. Fabbioni。同名鞋履品牌反应了设计师独特的美学理解。
回归WHITE男装 & 女装展 Only Woman展区的Ultràchic
WHITE男装 & 女装展Ramponi大奖得主Annie Gestroemi
国际SHOWROOM,男装 & 女装展和活动
米兰男装周期间，很多国际showroom都选择与WHITE合作。Vald Agency (总部在巴黎和哥本哈根) 将带来品牌Henrik Vibskov, Beira 和 House of the very Island; Six London, 将带来品牌Dorateymur, Leandra Medine, Rombaut和TogaPulla; Baltimora Studio, 将带来品牌Ruslan Baginskiy, KateCate, M.I.H Jeans, Paris Texas. 以及来自巴黎的 3rdEyeShowroom, 将带来品牌Alexandra Moura, Lala Love 和Nasha Accessories, 还有 24 Press RoomShowroom, 将带来品牌 Nipoaloha, Poliquant, Children of TheDiscordance。
WHITE男装 & 女装展 3rdEye Showroom的品牌Lala Love
与业内重要的品牌推手Tomorrow London Ltd 继续协同合作。第三次亮相WHITE 男装 & 女装展的项目Ahead - The Function Room，由Tomorrow的战略与发展总监Alfredo Pais CanducciFerreira策展,旨在以故事的形式探索运动休闲趋势。本届筛选出的品牌主要考察融合能力，以创新和技术面料来融合性能和风格。功能性也成为品牌美学的一个独特元素，如: Dyne, Dyne x Save The Duck, Black Barrett, White Mountaineering, Nemen,Geym。
WHITE男装 & 女装展 Ahead展区的品牌Geym
同时展会也提供前往米兰时装周同期城中其他展会的往来穿梭车服务，并可达到以下showroom,Elisa Gaito Showroom, Milk Showroom, Gabs Showroom DMVB Showroom, ShowroomPapaveri, Point Showroom 和 Pizzini Showroom, 以及Asestante Showroom。
男装 & 女装展仍然是展会的重头戏，男装周期间WHITE展的特色就是共同展示女装与男装。这一趋势如今也在T台上呈现，众多品牌都开始拥抱男装与女装共同走秀的模式。WHITE, 已经在过去的几届展会中推广这种方案，并带来了一系列具有高辨识度和影响力的品牌，如Thom Krom, Art Comes First, Alexander Roys。
WHITE男装 & 女装展 品牌Thom Krom
ThomKrom的产品崇尚自由: 季节趋势，由Logo引起的品牌身份偏差，丰富的装饰性。另一种富有童趣的男装创新则是才华横溢的设计师品牌Henrik Vibskov，他的美学理念包含了所有的风格编码:从表情到服装的空间和剪裁。Alexander Roys和他的系列展现了高科技的音符，代表了如今的现实和文明的角色需要不断的把握科技创新。而在Art Comes First的背后则是两位早已在时尚圈广为人知的设计师: SamLambert和Shaka Maidoh, 着迷于古典男装同时又具有现代的眼光。
WHITE男装 & 女装展 品牌Art comes first
2018年1月WHITE展特别项目的主角，华人设计师主理的同名品牌Miaoran再次亮相WHITE,并且绝对是深藏于地下空间的Basement展区中不容错过的品牌。正如其名字的隐喻，Basement展区聚集了众多先锋品牌和工匠品牌，并具有鲜明的品牌风格和调性，总能为到访者带来一些不同的感受。这次还将看到Una Design, Between, Lucio Vanotti 和 M140。
WHITE男装 & 女装展 华人设计师品牌Miaoran
当然，除了服饰品牌外，还可以关注眼镜和香氛，如Benton, Voluspa, Goldf ield&Banks, Thoo - The House of Oud andKlairs,等等不一而足. //Delirious, 一直以来是WHITE GLASSES展区的中坚力量, 同时也是第一家生产高端无Logo眼镜的品牌。
WHITE与意大利手工业协会(ConfartigianatoImprese)和意大利对外贸易促进委员会(ITA)的合作, 为展会特别邀请了来自世界各地的知名媒体和买手们。本届将邀请诸如: Ejder和The Idle Man (英国); Otte NY, A Ma Maniere (美国); Incu和Up There Store (澳大利亚) 以及其他很多来自西班牙，德国和南非的买手店。媒体如Globe and Mail (加拿大); Pause Magazine (英国); The Impression (美国), 等等不一而足。
日程表
WHITE男装 & 女装展
12:00
展会开幕 米兰市政厅时尚与设计部部长Cristina Tajani出席剪彩，并参观新项目WHITE STREET MARKET
11:00-13:00
客座设计师Matthew Miller呈现新系列Future now - 一场关于虚拟现实和材料技术的探索 - Tortona大街27号 Superstudio Più
15:00
Ramponi大奖 获奖人Annie Gestroemi - Tortona大街27号 Superstudio Più 第53号展位
WHITE STREET MARKET
11:30
Patagonia
“助益商业保护地球”
12：30
Street Brunch SPACEDELICIOUS by TNT
14:00
记录电影
Patagonia 蓝色心脏
上文中已有提及的Patagonia环保项目及其相关的记录电影。旨在向当地社区发出声音，并帮助他们保护巴尔干半岛免受3000多个水电项目的影响，从而避免随之而来的环境灾难。
15:30
GABBER ELEGANZA & ROLLING STONE & CLUB TO CLUB:
“从夜店到商店: 亚文化如何改变时尚世界”
一场旨在探讨亚文化之间关系的小型论坛，并带你重新开展一场时间回顾之旅。
16:30
WRAD&Orange Fiber
“时尚再造工程！为什么？纺织业可持续创新的工艺水平”
WRAD的CEO和Orange Fibre共同主导的小型论坛，聚焦今日的热点话题：时尚行业中的可持续发展。
17: 30
Final Match
GAMING ARENA
18:00
BIKE POLO@WHITE STREET GARDEN
参与品牌Fair Play La Martina，以及音乐由Club to Club提供
19:00
APERITIF开胃酒@WHITE STREET GARDEN
FLORISTERIA
22:00
PARTY 由WHITE STREET MARKET和Club to Club组织
参与品牌Adidas Originals
仅凭邀请入场
WHITE男装 & 女装展
13:00-15:00
IH NOM UH NIT “特别的午夜”
18:00
FLAVIO LUCCHINI 和 GISELLA BORIOLI 协同 Romeo Gigli, AlessandroGuerriero, Renata Molho 邀请大家参加艺术家新作“CAHIER”的发布 -Tortona大街27号 Superstudio Più MyOwnGallery小白楼
WHITE STREET MARKET
11:30
Exkite
“穿上一个故事”
聚焦可持续发展和生活方式的讨论，并将在最后预告品牌与纽约Barneys百货的新合作项目。
12：30
Street Brunch SPACEDELICIOUS by TNT
12:30
SNEAKERNESS & Adidas Original
“球鞋革命”
聚焦球鞋设计和技术的创新，以及20世纪发轫的亚文化和新一代消费者
15: 00
Final Match
GAMING ARENA
16: 00
Obey
记录电影：Obey Giant
该记录电影讲述了品牌创始人Shepard Fairey的传奇故事。
18: 00
慈善拍卖 Ground Zero项目
Massimo Sabbadin的BAD SPIRIT 以及ONLY THE BRAVE for il piccolo principe
19:00
APERITIF开胃酒@WHITE STREET GARDEN
FLORISTERIA
19:00
PARTY 由WHITE STREET MARKET和Club to Club组织
WHITE STREET MARKET
11:30
DENIM DAYS & KINGS OF INDIGO
“丹宁与可持续发展”
有关丹宁领域的设计与可持续发展。
13:00
UNIVERSITIES
NABA
特邀时尚行业内各领域的专家，时尚专业的学生可以借此机会近距离学习。
每日工坊 从10:30开始知名买手店One Block Down将举办为期三天的特别定制工坊。提供鞋履，服饰，配饰的定制服务。
每日工坊 从10:30开始知名手工冲浪板品牌No-Made Boards也将DIY木制冲浪板的活动，品牌的团队成员将向大家展示制作木制冲浪板的各种技巧，教您如何制作属于自己的冲浪板。
周日工坊 从12:30开始由Exkite带来的特别活动，创意人，DJ，画家，作家，设计师们都将齐聚于此。
周日工坊 从14:00开始由WRAD主办的“自然染色实验室”项目，使用天然材料和特殊技法来现场制作T恤。
全天呈现 FLORISTERIA@WHITE STREET GARDEN
全天呈现 GAMING ARENA
图片展 纽约当代摄影大师Ricky Powell “失焦” (ILLCENTRIC)
图片展 Getty Image的“在文化之中”(WITHIN THE CULTURE)
更多精彩，请来米兰WHITE展发掘。
◥观众预登记现已开放，请点击阅读原文◤
