吱音新品 | 巧曲收纳盒 The Handy Box

发表于 讨论求助 2021-07-17 12:14:15



一改常规,收纳盒把手的孔位从中间滑向一端,稍微倾斜。使用起来,无论将它举起放置于高处,或是从低处抬起,这样的把手都更符合手握的姿势。


The handles of the box are slightly tilted like a gentle smile. It is this gentle curve that makes The Handy Box easily accessible. When you place it high, you can lift the box with the inclined curve, or turn it upside down when placing it low, so that the holding position is always in line with the curve.




侧面边缘看似不平整的“空缺”,其实是有意为之的小空隙。当它并列放置或倚墙而立时,双手有足够空间伸入,方便拿取。收纳盒每个面饰有不同斜度色块和线条,物品即整齐归类,井井有条。

 

The uneven side edge of the box is intended to leave a small gap for the hands. Documents or books can be classified with different colors or patterns of the box.



不过,收纳是它主要的功能,但不是唯一的(别忘了我们喜欢自由和有趣!)。叠放在沙发一侧成为边几,多层堆叠充当书架,甚至竖立成一张小凳,放心,它足够坚固。


Though storage is its main function, it is certainly not the only one (don’t forget that we love freedom and fun!). The Handy box can be stacked near the sofa as a side table, or stacked up as a minimal bookshelf, or even erected to become a stool. Rest assured, as the Handy is strong enough!








Ziinlife | 吱音体验店

上海市杨浦区军工路 1436 号五维空间创意园 21 栋

北京市西城区大栅栏杨梅竹斜街 79 号


敬请关注吱音网店的发布,新品将于近期开始接受预订。



copyright © ziinlife.com




更多详情,请点击下方的『阅读原文』

发表
26906人 签到看排名